Maquillaje en tonos marrones para diario

Hoy he querido colgar este video porque creo que este tipo de sombras para diario (para las que tengan que arreglarse un poquito más para ir a la oficina) están genial. Yo cuando me arreglo entre semana sin duda me maquillo con sombras marrones o de esta gama de tonos.

Creo que en este video se explica bien cómo hacerlo (es un poquito más elaborado de como lo hago yo). Por favor, no tengan en cuenta las pinturas que utiliza la chica, ya que puede utilizarse de cualquier otra marca sin problema.

Today I wanted to post this video because I think that this kind of make up for every day is the best one. When I have to get myself fixed I use to make up with this eyehsadows. In this video you can see very well how to put it.

Otro ejemplo... Yo lo hago en 10 minutos con este lápiz sombra de Mercadona (que ha sido un descubrimiento genial), es el color Chocolate Nº07  y con este pincel en punta (este en concreto es de MAC pero también los he visto de otras muchas marcas).

Another example that I use to do in 5 minutes.

Los pasos que sigo son los siguientes:

What I do is:

Primero con el lápiz me hago una raya gruesa por encima de las pestañas del párpado superior.

Después lo difumino

 Después hago lo mismo en las pestañas inferiores y también lo difumino

 Por último pongo rimmel en las pestañas de arriba y de abajo

Y en 5 minutos estoy lista!!!

Besotes!!

Kisses

Truquitos caseros para hacer peinados

Hoy quiero enseñarles dos truquitos que descubrí hace un tiempo y que creo que está bien tenerlos en cuenta, nunca se sabe cuando se podrán utilizar y cuando nos pueden hacer falta. Les dejo con un video que vi en internet y que explica todo muy bien (quiero aclarar que no soy yo la del video, pertence a un canal concreto the you tube).

Today I'd like to show you something that I discovered some time ago. You can see it in the following video (I'd like to tell you that the girl in the video is not me).

Yo el bumpit no lo he utilizado, pero el donut casero si y la verdad es que el resultado fue bastante bueno. La nochevieja pasada me hice un moño muy chulo. Les dejo con un par de fotos, no se ven muy bien porque no hice ninguna foto exclusivamente al moño pero... es lo que tengo y para que se hagan una idea no está mal, en la de la derecha he tenido que quitar a la gente que se veía detrás por eso está el fondo borroso.

I didn't used the bumpit yet, but I used the donut and the result was great. I have this pictures (I know that is dificult to see it well in this pics but I have nothing else)

Probaréis a hacer estos peinados???

Would you like to do this?

AaaaarrrRRGGGgggg

Bueno... creo que es bueno que no siempre se ponga en los blogs lo que a uno le gusta. También a veces hay que poner aquellas cosas que consideramos horteradas para que a nadie se le ocurra ponérselo por favor!!!!

I think is good not to put only things what I like. Also is important to post some pictures with some arrrgggs!!!!

A ver... las playeras creo que no son feas (aunque yo no me suelo poner nunca este tipo de calzado), pero... que significan todo ese tipo de elementos decorativos??? a mi no me gustan nada!!! Y mejor ni hablemos de los anillos que lleva la persona de la foto de al lado. Pero tenemos para todos los gustos....

For example... I think that this nike shoes are nice (I don't use to wear it) but... what means those complements??? And, what do you think about the eye rings??

A lo mejor las prendas por separado no están mal pero... hay que tener mucho cuidado con las mezclas que se hacen. Incluso más de una famosa ha cometido algún que otro desliz...

Maybe each garment is ok, but the joint... what do you think?? Some famous people also have a mistake...

Igual a la pobre Mel B la pillaron saliendo del gimnasio pero así no se puede salir una tarde a merendar!!! es más, ni a comprar el pan jejejeje. En cuanto a la Olsen y Madonna les doy un aaarrrggg enormee!!!

Qué opinan cuando ven algún que otro tropezón de este calibre por la calle???

What do you think when you see something like that in the street??

:)

Leather Obsession

Aunque ya empezó a aparecer tímidamente en temporadas anteriores, como todas sabrán, este año las grandes y pequeñas marcas han apostado fuerte por el cuero. Lo vemos combinado con lana, con animal print, con encaje… todas las mezclas son posibles con este tejido. No podemos olvidarnos de Balmain, que vuelve a estar en el punto de mira marcando tendencia con sus outfits con pantalón de cuero rojo. Juzguen ustedes mismos con los looks vistos en pasarela.

Already started appearing in previous seasons, but all of you know, that this year the big and small brands have bet for the leather. We can use it with wool, with animal print, with lace… all the mixtures are possible with this fabric. We can't forget Balmain, who is once again in the point of view with his leather red trousers.

Se ve en complementos y todo tipo de prendas, y es que el cuero ha evolucionado de tal manera que ya no sólo lo vemos para looks de noche, sino que se atreve con todo. Les dejo con varias imágenes de street style.

We can see it in complements and in all kind of articles, also in day outfits and not only at night.

Las prendas de cuero no son fáciles de llevar, es necesario saber lo que te sienta bien y cómo no, es muy importante también saber llevarlo, ya que si no se mezcla bien se puede caer en la vulgaridad como ocurre con el animal print.

También pueden utilizar esta tendencia los chicos.. al igual que ocurre con el color camel, este año el cuero no entiende de sexo.

The leather clothe is not easy to wear, is necessary to know what and how wear it, if you don't mix it well can be possible to be vulgar.

Also boys can use it, because this year leather is for everyone.

Muchas de nuestras it girls ya lo usan a diario y nos dan claves para poder adaptarlo a nuestros looks. Y tu… Ya tienes tu prenda de cuero??

Many it girls already use it and give us ideas to adapt it to our looks. Do you already have something in leather??

HOY RESPONDE: Lucia Orton

Hoy tengo el placer de colgar la entrevista que le hice a Lucia Orton, les adelanto que les va a encantar porque ha trabajado como maquilladora con los mejores del sector que nos apasiona a todas, la moda.

En 2005, Lucia comenzó sus estudios de primer curso de la Licenciatura en RRPP y Publicidad y Marketing, pero no le faltó tiempo para darse cuenta de que su verdadera vocación era el mundo de la moda. Al finalizar el primer año decidió dejar la carrera y apostarlo todo a su gran pasión. Tuvo la gran suerte de encontrarse en su camino con Moncho Moreno, uno de los grandes del sector, y desde entonces trabajó durante cuatro años con él, siendo su mano derecha y dedicándole su tiempo, ganas e ilusiones.

Esta chica, que reconoce que lo que más le gusta hacer son los desfiles moda, ha trabajado en muchos de ellos: CIBELES, Gaudi Novias, Desfile de Castilla y Leon, Pronovias, Mango y Hoss Intropia entre otros. Además, ha participado en muchas campañas importantes como Vidrio, Suárez, Hoss Intropia, Pepe Botella, Pantene, Kadus, Lodi, Extart & Panno, BDBA, Larios, Cuplé, Carrera y Carrera, Stradivarius, Pepe Botella, Lina Bocardi, Kadus, Extart & Panno, Pinaud… y les aseguro que podría escribir varias líneas más.

I'm very proud for having Lucia Orton in my blog. I think you will like the interviu a lot because she has been working many year in make up.

In 2005 she began Marketing and advertising studies but she discover that what she really loves was fashion and when she finished her first year in the University began to work with Moncho Moreno, one of the best in Spain.

What Lucia really like is to work in CIBELES, Gaudi Novias, Desfile de Castilla y Leon, Pronovias, Mango y Hoss Intropia. And also she had been worked in many diferent campaigns like Vidrio, Suárez, Hoss Intropia, Pepe Botella, Pantene, Kadus, Lodi, Extart & Panno, BDBA, Larios, Cuplé, Carrera y Carrera, Stradivarius, Pepe Botella, Lina Bocardi, Kadus, Extart & Panno, Pinaud...

Esta mitad canaria mitad inglesa que ha vivido en Londres, Frankfurt y Madrid, ha viajado mucho y ha visitado sitios espectaculares gracias a su trabajo como maquilladora en revistas de la talla de HOLA y HOLA Pret a Porter, ELLE, Telva, Glamour y todas las grandes revistas nacionales y más de una internacional.

Tengo que hacer especial mención a las personalidades del mundo de la moda, el espectáculo y la cultura con las que ha hecho trabajos de hair & make up…Naty Abascal, Magdalena de Suecia, Noor de Jordania, Eugenia Silva, Mar Flores, Goya Toledo y Jon Kortajarena, Isabel Preysler, Anne Igartiburu, Patricia Conde, Ariadne Artiles, Laura Sanchez, Nieves Alvarez, Mar Saura y una gran cantidad de nombres más.

Also she had worked with a lot of famour people like Naty Abascal, Magdalena de Suecia, Noor de Jordania, Eugenia Silva, Mar Flores, Goya Toledo y Jon Kortajarena, Isabel Preysler, Anne Igartiburu, Patricia Conde, Ariadne Artiles, Laura Sanchez, Nieves Alvarez, Mar Saura...



En la foto de la izquierda vemos a Lucía con Laura Sánchez y en la de la derecha con Goya Toledo, Candela Peña y Mar Flores



Actualmente Lucía, que adora quedar con sus amigas y tomarse una cañita mientras no paran de darle al pico, se ha venido a vivir a Las Palmas y quiere probar suerte aquí montándoselo por su cuenta para hacer trabajos de Hair & Make Up, así que si alguna está interesada en que la maquille o peine alguien de la talla y con el curriculum de ella, no tienen más que enviarle un correo electrónico a luorton@gmail.com .

Una vez que ya se las he presentado y la conocen un poquito mejor, les dejo con la entrevista que le hice… Espero que les guste!!

If somebody is interesting in her work you can writte her an email to the following address luorton@gmail.com . Now you can read her interviu.

Con el diseñador Manuel Mota

 

1) TRES NORMAS BÁSICAS DE ESTILO: sentirse cómodo, llevar la prenda con clase, ser uno mismo

2) COMO DEFINIRÍAS TU ESTILO: creo que no se podría definir, depende del día, del momento.... pero me gusta mucho mezclar lo femenino con lo masculino

3) ¿CUAL CREES QUE SERÁ LA PRENDA ESTRELLA DE LA TEMPORADA IMPRESCINDIBLE EN CUALQUIER ARMARIO? hmmm con uno no me vale.. la capa, las prendas con pelo (chalecos, gorros)

4) ¿Y EL COLOR ESTRELLA?: DOS: el camel y el azul marino

5) ¿Q PRENDA O PRENDAS NO FALTAN EN TU ARMARIO? un vaquero pitillo que sienta bien (los de Fornarina son increíbles), un blazer negro, unas  bailarinas cómodas (me flipan las de Pretty Balarina) y para noche un vestido negro para cualquier ocasión

6) ¿QUE DISEÑADOR/A ES EL Q MAS TE GUSTA? Y EN CUANTO A PINTURAS…  POR QUÉ MARCA DE TE DECANTAS? diseñadores tengo varios.. Stella Mc cartney  porque mezcla lo femenino con lo masculino, ETRO las texturas, las gasas y  los estampados me chiflan, de Alta Costura VALENTINO... la elegancia por  excelencia. En cuanto a pinturas MAC, es lo que más uso la verdad, tanto por la calidad como por la variedad de productos..

7) ¿LA MEJOR COMPRA Q HAS HECHO ÚLTIMAMENTE? un gorrito de pelo de conejo para mis futuras escapaditas al frio

8) ¿CON Q FAMOSA TE SIENTES IDENTIFICADA?: Me encanta el look de Kate Moss o Siena Miller (más desaliñado), también me gusta el estilo de Eugenia Silva, casual pero a la vez elegante y con clase

9) ¿Q SIGNIFICA PARA TI LA MODA?: la moda para mí es un estilo de vida, a través de la cual podemos expresarnos

10) ¿A QUE DEDICAS TU TIEMPO LIBRE?: me gusta disfrutar de mis amigos, pasear por la playa, me encanta descubrir maquillaje, probar cosas nuevas...devorar revistas de moda y belleza y por supuesto ir de compras :D

11) CUAL ES TU SUEÑO, A DÓNDE ASPIRAS O TE GUSTARÍA LLEGAR? si te digo te miento... sé que quiero ser la mejor en mi profesión y ser valorada por  ello, no sé donde me gustaría acabar ya que me encanta viajar y conocer mundo. Ahora que acabo de empezar un máster en marketing me podría imaginar trabajar en el departamento de marketing de alguna firma cosmética... pero sobre todas las cosas, ser feliz y disfrutar haciendo lo que hago!

1) Three basic rules of style: To feel well, be yourself and take the clothe with class.

2) HOW DO YOU DEFINE YOUR STYLE: I believe that I couldn't define, it depends of the day, of the moment … of many things ... but I like to mix the feminine with the masculine thing.

3) WHICH ONE DO YOU THINK WILL BE THE BEST ARTICLE IN THIS SEASON INDISPENSABLE IN ANY CUPBOARD? Hmmm only one?.. the cap, the articles with hair (jackets, caps)

4) And THE BEST COLOR?: The camel and dark blue

5) WHAT ARTICLE DO YOU HAVE IN YOUR CUPBOARD? A very tight jeans which sits very well (the Fornarina one  are incredible), a black blazer, a few comfortable ballet pumps (I love the one of Pretty Bailarina).

6) WHO IS THE BEST DISEGNER FOR YOU? AND FOR MAKE UP, WHAT IS THE BEST BRAND FOR YOU? I have several Designers ... Stella Mc cartney because mixes the feminine with the masculine thing, ETRO the textures, VALENTINO ... the excellent elegance. As for MAKE UP MAC, is the one that I use to have.

7) THE BEST SHOPPING THAT YOU HAVE DONE LATELY? A hat of rabbit hair for my future travels

8) WITH WHAT FAMOUS DO YOU FEEL IDENTIFIED?: (if you are talking of style) I like Kate Moss or Sienna Miller  I like also Eugenia Silva's style (slovenly but simultaneously elegant and with class)

9) WHAT MEANS FASHION FOR YOU?: fashion for me is a way of life.

10) WHAT DO YOU DO IN YOUR FREE TIME?: I like to be with my friends, to discovering makeup ... and certainly go shopping :D

HOY RESPONDE: Isabeli Marichal

Hoy tengo el placer de tener en mi sección a Isabeli Marichal, ella es conocida en Canarias porque fue Miss Las Palmas en el año 2006 quedando finalista en el certamen nacional.

Belli, como la conocemos sus amigas, estudió enfermería y estuvo trabajando en este sector varios años, pero se dio cuenta de que sus aspiraciones y de que lo que a ella realmente le gustaba era el mundo de la moda y de la televisión. Es por esto que hace un año cogió sus maletas y decidió dejar todo por cumplir su sueño. Desde entonces, está estudiando Interpretación en la Escuela de formación de actores “Jose Luis Santar” a la vez que estudia formación en Comunicación audiovisual y practica y Preparación al casting en la escuela de “Comunicación y practica“.

Today I'm very happy for having Isabeli Marichal in my section TODAY ANSWER. Everybody knows her because she was Miss Las Palmas in 2006 ans she was a finalist.

Her friends know her like Belli. She studied infirmary and was employed in this sector many years, but she discovered that her aspirations and what she really liked was the fashion and television world. For that reason she took her suitcases one year ago and decided to leave everything for fulfilling her dream. Since then, she is studying Interpretation in Jose Luis Santar Academy of actors, and simultaneously she is studing audio-visual Communication and Preparation for the casting in Communication and practises School.





Pero esta modelo ha tenido trabajos como presentadora y colaboradora en programas de televisión, además de esto ha hecho infinidad de trabajos como modelo y ha grabado varios cortometrajes. Además, va a empezar a trabajar en el programa de Jose Luis Moreno la próxima semana (se podrá ver en la mayoría de las cadenas autonómicas de España). Pero Belli no tiene que estar sólo orgullosa de esto, sino que también colabora en todo lo que puede con los más necesitados, ya que es madrina de la Asociación “Pequeño Valiente” que ayuda a los niños pequeños de oncología infantil en canarias (les lleva a personajes que ellos admiran como por ejemplo futbolistas) y de la Asociación “Nuevo futuro” que ayuda a niños desamparados.

But this model have worked as a presenter and collaborator in television She have done many works as a model and has recorded some short films. In addition, She is going to start working in Jose Luis Moreno's program next week (will be possible to see it in autonomous channels). But Belli isn't proud only for this, also she collaborates with the neediest people.



Esta foto es en un desfile para DIOR


 Entre sus trabajos como modelo podemos destacar las campañas publicitarias que ha hecho para El Corte Inglés, Etam, Alida Domínguez, etc y su trabajo en pasarela como puede ser su participación en Gran Canaria Moda Cálida desfilando para Lenita, La Perla, Andres Sarda, Vitamina C, Miss Bikini, Alida Dominguez y TCN o en el desfile de Sarah Sutton contra la violencia de género en Madrid.

I have to do mention about the campaingns that she have done like a model: El Corte Inglés, Etam, Alida Domínguez, etc and her work in Gran Canaria Moda Cálida parading for Lenita, La Perla, Andres Sardá, Vitamin C, Miss Bikini, Alida Dominguez and TCN.

Fue imagen de la marca ETAM

Les dejo con su entrevista/ In the following lines you could read her interview:

1) TRES NORMAS BÁSICAS DE ESTILO: Sencillez, feminidad y huir de todo lo que pueda ser relacionado con la palabra vulgar.

2) COMO DEFINIRÍAS TU ESTILO: Basic wear a diario, sencillo, muy femenino, elegante con un punto de sensualidad y sobretodo cómodo.

3) ¿CUAL CREES QUE SERÁ LA PRENDA ESTRELLA DE LA TEMPORADA IMPRESCINDIBLE EN CUALQUIER ARMARIO?: Sin duda los jeans, en varias tonalidades.

4) ¿Y EL COLOR ESTRELLA?: El naranja oscuro.

5) ¿Q PRENDA O PRENDAS NO FALTAN EN TU ARMARIO?: Jeans, camisetas básicas, varias maxigafas, bolsos y taconazos y varias pashminas para combinar.

6) ¿QUE DISEÑADOR/A ES EL Q MAS TE GUSTA? Y EN CUANTO A PINTURAS…  POR QUÉ MARCA DE TE DECANTAS?: Christophe Decarnin para Balmain, Stella McCartney y Oscar de la renta.

- Y pinturas los cosméticos de Chanel, MAC y Bobbie Brown.

7) ¿LA MEJOR COMPRA Q HAS HECHO ÚLTIMAMENTE?: Unas cuñas de Pura López y una cartera a juego con un maxibolso de Louis Vuitton.

8) ¿CON Q FAMOSA TE SIENTES IDENTIFICADA?: Intento coger lo mejor de cada una...pero si me tengo que quedar con alguna seria con una mezcla de la elegancia de Nieves Álvarez la belleza de Alexandra Ambrosio y la sensualidad de Eva Méndez.

9) ¿Q SIGNIFICA PARA TI LA MODA?: Desde mi punto de vista la moda es una manera de expresar los sentimientos, la personalidad y la circunstancia actual de los grandes diseñadores a los cuales la sociedad sigue muy de cerca comprando sus diseños, me encanta seguir la moda de cerca e intento no perderme asistir a los grandes desfiles pero también opino que todo lo que es moda se pasa de moda. Hay una frase que me encanta de COCO CHANEL que decía " La moda se desvanece y el estilo permanece".

10) ¿A QUE DEDICAS TU TIEMPO LIBRE?: ¿Qué es eso? Jaja...si sé que voy a tener varios días libres lo primero que hago es sacar un billete e irme con mi familia a Fuerteventura y en los días mas light aprovecho para hacerme escapadas a musicales, cine, teatros, exposiciones, museos o cenas con mis amigos por Madrid o comunidades cercanas.

11) ¿CUAL ES TU SUEÑO, A DÓNDE ASPIRAS O TE GUSTARÍA LLEGAR?: Pues mis aspiraciones ahora mismo se fijan en finalizar mis estudios de interpretación y preparación para comunicación audiovisual para presentadora de tv. Tras finalizar mis estudios actuales me gustaría tener mi propio programa en un futuro y trabajar bajo las órdenes de un gran director.

1) THREE BASIC RULES OF STYLE: Simplicity, femininity and to flee of everything what could be related to coarse word.

 2) HOW DO YOU DEFINE YOUR STYLE: Basic wear daily, simple, very feminine, elegant with a point of sensuality and comfortable overcoat.

3) WHAT DO YOU BELIEVE THAT WILL BE THE BEST ARTICLE INDISPENSABLE THIS SEASON IN ANY CUPBOARD?: Undoubtedly the jeans, in several tonalities.

 4) AND THE BEST COLOR?: The dark orange.

 5) WHAT ARTICLE OR ARTICLES DON'T ABSENT IN YOUR CUPBOARD?: Jeans, basic t-shirts, some big sunglases, purses and heels.

6) WHAT DESIGNER IS THE BEST ONE FOR YOU? And FOR MAKE UP … WHAT IS YOU FAVOURITE BRAND?: Christophe Decarnin for Balmain, Stella McCartney and Oscar de la Renta.

 - And make up... Chanel, MAC and Bobbie Brown cosmetics.

 7) THE BEST SHOPPING THAT YOU HAVE DONE LATELY?: A few Pura Lopez wedges and a similar portfolio and handbag from Louis Vuitton.

8) WITH WHAT FAMOUS DO YOU FEEL IDENTIFIED?: I try to take the best thing from each one ... but if I have to choose someone I'd choose a mixture: the Nieves Álvarez's elegance, Alexandra Ambrosio's beauty and Eve Méndez's sensuality.

 9) WHAT MEANS FASHION FOR YOU?: From my point of view fashion is a way to expres the feelings, the personality and the circunstance from big designers which everubody follows, I love to follow the fashion very close. There is a phrase that I like from Coco CHANEL that she said "Fashion vanishes and the style remains".

10) WHAT DO YOU DO IN YOUR FREE TIME?: what is it? haha ... if I know that I'm going to have many days the first thing that I do is to take a plane and fly to Fuerteventura with my family and in "light days" I use to go to some musical, to the cinema, theatres, exhibitions, museums or dinners with my friends in Madrid or around this comunity.

 11) WHAT IS YOUR DREAM?: just now I'd like to finishing my interpretation studies and to prepare an audio-visual communication to be a TV presenter. After finishing my studies I'd like to have my own program in a future and work under the order of a great director.



La colección de fiesta de Vicky Martín Berrocal

La famosa Vicky Martín Berrocal nos muestra su primera colección de fiesta... A la hasta ahora conocida por sus diseños de trajes de flamenca le dedicaron en ELLE un editorial con esta primera colección dedicada a la noche (pueden ver el making of del video aqui). Todos sabemos que los volantes son su seña de identidad y también los ha llevado a esta primera colección de trajes de fiesta.

La verdad es que en las fotos que he encontrado no se aprecian bien los trajes y me he metido en su págin web y no aparecen todavía por lo que por ahora nos tendremos que conformar con estas fotos de la revista ELLE.

Vicky Martin Berrocal shows her first night collection... Before today, she was known for her Fleming's designs and ELLE magazine dedicated an editorial with this first night collection (you can see the making of of the video here). Eveybody knows that the steering wheels are her sign of identity and with them she is triumphing also in this collection.

The truth is that in the pictures that I have found you couldn't appreciate well the suits and I have seen into her web  and the collection doesn't appear. We will have to conform with these photos of the magazine ELLE.

Personalmente no me ha entusiasmado mucho... aunque reconozco que no se ven muy bien los trajes, pero lo que puedo ver en las fotos, sumado a que fue de las que menos me gustó en la "Boda del Año" del pasado fin de semana, deduzco que no me derritiré al ver la colección. De todas maneras, me encantaría verla en vivo y en directo :)

Qué opinan ustedes??

Personally I'm not very enthusiasm with the collection... but I have to admit we could not seen very well the suits in this pictures, but what I can see in the photos, added to that she was the less one that like me pleased in the "Wedding of the Year" of last weekend, I deduce that don't like me very much.

What do you think?

Portada Noviembre ELLE España: Irina Shayk

Esta modelo internacional protagonizará la portada de ELLE España en el próximo mes de noviembre. La novia de Cristiano Ronaldo nos sorprende una vez más con unas fotos espectaculares y es que esta chica, desde mi punto de vista, tiene una belleza y un cuerpazo envidiable al 100%, no creen??

This international model will lead spanish ELLE's front page the next November. Cristiano Ronaldo's girlfriend surprise us once again with a spectacular pictures. From my point of view, she is very beauty and she has an enviable body, don't you believe it??

Últimamente se empieza a decir de Irina que si es una nueva "it girl", a ella le gusta vestir de forma casual y trendy, con un estilo desenfadado y muy de sport para por el día, y por la noche apuesta siempre por minivestidos que resaltan su espectacular figura.

Lately people starts to saying of Irina that she is a new "it girl", she has a trendy style, and at night she bets always for minidresses that highlight her spectacular body.

Qué opinan?? a mi me parece que lo modelo rusa es muy guapa y tiene mucho tipazo, pero... le queda mucho para convertirse en una it girl de la talla de Alexa u Olivia.

Y las fotos para ELLE??? que les parecen??

What do you think?? For me, this Russian model is very beautyful and has a perfect body, but ... she still has a large way to become in a it girl like Alexa or Olivia.

And what do you think about ELLE pictures?

Besooos!!!

Kisseees!!!

El estilo de Laura Vecino

Mientras esperamos a que salga el tan esperado HOLA para poder ver y analizar todos los estilismos que se dieron cita en el evento del sábado pasado en Toledo, me gustaría analizar y conocer un poquito más a la que fue novia y ya es mujer del conocido Duque de Feria, Rafa Medina.

La verdad es que Rafa Medina siempre ha sido conocido por ser un chico con bastante estilo, quizás heredado de su madre Naty Abascal, pero lo cierto es que Laura Vecino no tiene nada que envidiar a su familia política. Ella solita adquiere un merecido protagonismo gracias a las demostraciones de estilo a las que nos tiene acostumbrados.

No resalta por su belleza, pero creo que es la típica chica que se sabe sacar partido y siempre va muy elegante...

While we are waiting the HELLO magazine I'd like to analyze and to know a bit more about Laura Vecino.

The truth is that Rafa Medina always has been known for being a boy with too many style, probably inherited from his mother Naty Abascal. But the certain is that Laura Vecino doesn't have anything to envy to this family, because she has a lot of style and now she can be the protagonist.

She doesn't stand out for her beauty, but I believe that she is a girl who knows what to wear to be very elegant

Qué opinan?? Les gusta?? Estoy segura de que el día de su boda estaba impreisonante... Quieren ver más??

What do you think about her style? I'm sure that she was brilliant in her wedding's day... Do you want to see more??

Yo no sé a ustedes pero a mi me parece que va monisima...

I don't know if you like her style but I like it so much

La boda del año en el papel couché

El post de hoy creo que es prácticamente obligatorio debido al evento que tuvo lugar este fin de semana en Toledo. El sábado se casó una de las parejas con más estilo de nuestro país, Rafa Medina y su novia, ya mujer, Laura Vecino. En la Capilla de San Juan Bautista del Palacio de Tavera se reunieron personajes de la aristocracion y de la farándula.

Desgraciadamente todavía no tenemos fotos de los novios, me imagino que podremos verlos esta semana como exclusiva en alguna revista del corazón, probablemente en la de cabecera de la madre del novio Naty Abascal (revista HOLA) y será entonces cuando podremos hablar sobre el tan esperado traje de la novia. Pero por ahora, lo único que sabemos al respecto, es que ha sido diseñado por Giambattista Valli, un modisto italiano nacido en Roma que viste entre otras a Victoria Beckham o la actriz Natalie Portman. Dicen que el diseño dejaba uno de los hombros de Laura al aire y se completaba con una falda con volúmen, no me cabe la menor duda de que la novia estuvo increible. En cuanto a Naty Abascal, al parecer su vestido fue diseñado por Valentino y ha sido el único traje que ha hecho el modisto desde que se ha retirado (podremos comentarlo a partir del miércoles cuando lo veamos en el HOLA).

La boda de la pareja con más estilo de nuestro país estuvo cargada de caras conocidas, vamos a ver algunos de los estilismos:

Aquí aparecen Valeria Mazza, Valentino, Paloma Cuevas y Enrique Ponce, Nuria March, María JOsé Suarez, Genoveva Casanova, Amaia Salamanca y Rosauro Varó y parte de la familia Goyanes... Pero pudimos ver más famosos...

El Juli y su mujer, la Duquesa de Alba y Alfonso Díez, el Duque de Lugo, Caritina Goyanes y su marido, Carmen Martinez Bordiú y JOsé Campos y Arancha Sánchez Vicario.... Y en la última tanda tenemos a Alejandra Rojas, Alejandra Prat, Vicky Martin Berrocal y la maravillosa Nieves Álvarez.

Y ahora me toca a mi lanzar las preguntas.... Qué opinan de los estilismos?? Quién ha acertado y quién no?? A mi me encanta Nieves Álvarez, que va muy elegante como siempre. Me gusta mucho también Alejandra Rojas (ex novia del hermano del novio), a la cual me ha sorprendido ver en el evento, lo que nos deja ver la buena relación que mantiene con la familia.

Helmut Lang SS 2011

Navegando ayer por la red di con esta colección de Helmut Lang para la primavera-verano del año que viene (ss 2011). La verdad es que me han encantado sus diseños minimalistas!!! Esta marca que se hizo conocida a finales de los 80  por sus diseños simples pero refinados, por sus diseños en negro o blanco y el empleo de telas de alta tecnología me ha parecido increible.

Qué opinan ustedes?? Les gusta??

Yesterday along the network I could saw this Helmut Lang's collection for the spring - summer of the year that comes (ss 2011). The truth is that I love his minimalist designs!!! This brand that became known at the end of the 80's by his simple but refined designs, his designs in black or white and the employment of fabrics of high technology is incredible.

Do you like it???

Estos modelos que les pongo a continuación corresponden a otra temporada, pero como pueden ver tienen el mismo estilo que en lo que presentó para la primavera/verano 2011. Que les parece el estilo de la marca??

Those outfit are from another season, but you can see that they are some style like the spring summer 2011? Do you like the style of the brand??

 

Besos!!!

Alexa Chung

No quería retrasarme ni un día más en dedicarle un post a esta maravillosa it girl. Creo que tiene un estilo muy peculiar y allá donde va crea tendencia. Además es monisima y le sienta todo bien, pero eso es algo que tienen todas las it girls del momento!!! Dicen que las mezclas siempre salen bien.. y sino que se lo digan a esta modelo y presentadora nacida en Reino Unido en el año 83, su padre chino y su madre inglesa la han dado una belleza envidiable.

En 2007, Alexa llamó la atención de la prensa de moda por su distintivo y peculiar estilo, suele aparecer a menudo en las listas de chicas mejor vestidas y no se pierde ningún desfile de sus diseñadores fetiche.

Today I want to dedicate a post to this wonderful "it girl". I believe that she has a very peculiar style and where she goes creates trend. In addition it is very nice but this is something that all the it girls have in common!!! Peple says that mixtures always goes well .. say it to this model and presenter borned in United Kingdom in the year 83, her Chinese father and English mother have given an enviable beauty.

In 2007, Alexa surprised to the fashionable press by her distinctive and peculiar style.

Pero esta chica se atreve con todo... diseñó un bolso (modelo Alexa) para la firma Mulberry y como era de esperar todas las tiendas han hecho un plagio del mismo y se agota prácticamente al instante.

she designed a purse (Alexa model) for Mulberry signature and all the shops have done a clone of the same one.

La verdad es que me encanta verla, y como una imagen vale más que mil palabras...

I like too much to see her outfits...



Y a ustedes... les gusta su estilo? A mi me parece que siempre va perfecta, estoy segura que más de un post le volveré a dedicar :P

And you... Do you like her style?

Blogger invitada: Paula de Peeptoes

Les va a encantar este post, yo les aseguro que ha sido genial leer las respuestas cuando Paula me las ha enviado.

Esta chica de 24 años que se define como “una persona extrovertida a más no poder, sincera (a veces demasiado), cabezota e independiente”  ha trabajado en moda desde que comenzó su andadura profesional, ha pasado por empresas en las que a cualquier mujer le habría encantado trabajar. Ha trabajado como asistente editorial para Vogue México & Latinoámerica en Miami, como redactora de moda en Fierce Magazine y actualmente es la directora de prensa de la empresa Fashion Group Comunicación (www.fgcomunicacion.com) que es una agencia de comunicación integral especializada en moda. En esta última trabaja llevando la comunicación en Redes Sociales de las Ferias de moda de IFEMA (como Cibeles Madrid Fashion Week).

This post is great, It was very nice for me to read the answers from Paula.

She is 24 years old, and she defined herself as "an extrovert person, is honest (sometimes too much), large-headed person and independent". She has been working at mode since she began her professional life, she had worked for companies which to many woman would liked to be employed. She has been employed as publishing assistant for Vogue México and Latinoámerica at Miami, as fashionable editor in Fierce Magazine and nowadays she is the press director of the company Fashion Group Communication (www.fgcomunicacion.es). It is an agency of integral communication specialized in mode. Here she is employed taking the communication in Social Networks of IFEMA's fashionable Fairs (as Cibeles Madrid Fashion Week).

Pero a esta periodista le encanta la moda, tanto es así, que en su tiempo libre le encanta devorar revistas de moda, pero además de esto, tal y como ella dice le encanta “ir de compras, compartir un mojito y charlas interminables con mis amigas, conocer rincones nuevos de mi ciudad, y encontrar nuevos restaurantes japoneses, ¡Soy adicta al sushi!”

Paula es la dueña del blog de moda Peeptoes (si quieren acceder a él pinchen aquí). Me cuenta que su blog comenzó como una forma de expresar sus ideas y su pasión por la moda  en un lugar donde pudiese ser leída y vista por más gente. Quería compartir este proyecto, sus estilismos y su visión y que llegaran a quien siente pasión por la moda como ella, para así poder conocer y saber las opiniones de otras chicas que se sientan identificadas con la manera en la que reinterpreta la moda.

Esta adicta al sushi nunca pensó que llegaría a ser lo que es hoy, su “rincón personal, la esencia 100% Paula”.

Tiene muchas visitas diarias, pero el éxito del blog no sólo depende de la gran cantidad de tiempo que Paula dedica a él, sino que también es parte importante de él la calidad de las fotografías que le hace su hermano, el fotógrafo Manuel Ordovás, que según dice Paula es “uno de los mejores fotógrafos que conoce”.

La periodista adora dedicar tiempo a su blog porque le relaja y le hace desconectar del no parar de su día a día. Además siempre intenta estar en eventos destacados relacionados con la moda para contar sus experiencias en primera persona.

But this journalist loves fashion, so much it is that in her free time she  devouring fashionable magazines, but besides this she says that she likes "going shopping, sharing a mojito and endless chats with my friends, to know new corners of my city, and to find new Japanese restaurants, I'm addicted to the sushi!"

Paula is the owner of the blog Peeptoes (if you want to accede to  it link here). She told me that her blog began as a way to express her ideas and passion for the fashion in a place where should be read and sight for more people. She wanted to share this project, her outfits and vision whith people who feels passion for fashion like her, She likes to know the opinion from other girls who feel identified with the way that she reinterprets fashion.

This addicted sushi girl never thought that would be what is today, his "personal corner, the essence 100 % Paula".

The blog has many daily visits, but the success of the blog not only depends from the time that Paula dedicates to it,  it's also an important part of it the quality of the photographies which do her brother, the photographer Manuel Ordovás, like Paula says is "one of the best photographers who knows".

The journalist adores to dedicate time to her blog because it relaxes her and makes disconnect from the day after day. In addition she always try to be in fashion events to related her experiences in first person.

Les dejo con las respuestas cargadas de estilo que me dio Paula, cojan papel y boli…

1) Tres normas básicas de estilo: No seguir una tendencia que no va contigo por muy de moda que esté. Cada uno tiene sus propias limitaciones... No al recargamiento, la sobriedad es un plus asegurado, y por último, la combinación adecuada de estampados y colores.

2) ¿Cómo definirías tu estilo?: Soy fiel al Mix&Match a mi propia manera. Mezcla de tesoros rescatados del armario de mi madre, con ropa de diseñadores o de tiendas low cost. Supongo que mi estado de ánimo influye también en mis estilismos de cada día, pero lo que no falla: siempre voy montada en unos tacones.

3) ¿Cual crees que será la prenda estrella de la temporada imprescindible en cualquier armario?: Unos ajustadísimos pantalones de cuero

4) ¿y el color estrella? El camel. Se ha convertido en el Rey de la temporada y está monopolizando escaparates y armarios infinitos...

5) ¿Qué prenda o prendas no faltan en tu armario?: un LBD, unos buenos taconazos, un blazer y unos skinny jeans.

6) ¿Qué diseñador/a es el que más te gusta?: Christophe Decarnin, soy fiel a los diseños de Balmain. Es adoración máxima. Sigue las líneas de la firma con una reversionada modernización de hombreras futuristas y mujeres con fuertes convicciones.

7) ¿La mejor compra q has hecho últimamente?: Una cazadora de cuero negra con maxi-cuello de borrego de H&M. Precio y diseño excepcional!

8) ¿Con qué famosa te sientes identificada?: Con Olivia Palermo, en el sentido de que siempre, vaya a donde vaya, su estilismo es más arreglado que informal.

9) ¿Qué significa para ti la moda?: La moda es mi mecanismo regulador de elecciones, la forma de decir lo que pienso y lo que soy. Es mi lenguaje más directo, mi pasión y mi estilo de vida. 

10) ¿Con qué sueñas? mejorar cada día en mi trabajo, y conseguir llegar a lo más alto en mi profesión. Y ya puestos a pedir, un vestidor como el de Carrie Bradshaw!

1) Three basic rules of style: not to follow a trend that don't go. Each one has each own limitations... the sobriety is an insured bonus, and finally, the suitable combination of prints and colors.

 2) How would you define your style?: I'm faithful to the Mix*Match to my own way. Mixture of exchequers rescued of the cupboard of my mother, with clothes of designers or low cost shops. I suppose that my state of mind influences also in my outfits every day, but what does not fail: always I'm in a few heels.

3) What do yo believe that will be the best article indispensable this season in any cupboard?: A trousers of leather

 4) And the best color? The camel. It has turned into the King of the season and is monopolizing shop windows and infinite cupboards...

5) What article or articles don't absent in your cupboard?: a LBD, a few heels, a blazer and a few skinny jeans.

 6) What designer is the one that you like?: Christophe Decarnin, I'm faithful to Balmain's designs. It's a maximum adoration. He follows the lines of the signature with a re-adapted modernization of futurist pauldrons and women with strong convictions.

 7) The best shopping that you have done lately?: A black huntress of leather with maxi-neck of lamb of H*M. Price and exceptional design!

8) With what famous do you feel identified?: With Olivia Palermo, she always goes more tidier than informal.

 9) What means fashion for you?: Fashion is my regulatory mechanism of choices, the way of saying what I think and what I am. It is my more direct language, my passion and my way of life.

 10) What is your dream? To improve every day in my work, and try the highest thing in my profession. And... a dressing room like Carrie Bradshaw!

Espero que les gustara la entrevista :P

Hope you like it :P